Forum-Selection Clause In International Contract Must Be Interpreted Pursuant To Choice-of-Law Clause

In a matter of first impression, the Tenth Circuit recently held that “when an international commercial agreement has both choice-of-law and forum-selection provisions, the forum-selection provision must ordinarily be interpreted under the law chosen by the parties” instead of the law where the suit is pending.

In Yavuz v. 61 MM, Ltd., 465 F.3d 418 (10th Cir. Sept. 20, 2006), plaintiff Turkish citizen entered into a contract with a Swiss corporation to receive funds in resolution of a dispute involving Oklahoma real estate. It contained a paragraph stating, “This convention is governed by the Swiss law. . . . Place of courts is Fribourg” (Switzerland).

When plaintiff sued in Oklahoma state court, defendants removed and then moved for dismissal on the grounds of improper venue. The district court granted the motion, and in doing so implicitly interpreted the contract according to United States law, holding that the forum selection clause was enforceable and meant that the dispute was required to be litigated in Fribourg, Switzerland.

Noting that the issue of forum selection clauses in international agreements “has received virtually no attention from the federal courts or even scholars,” the Tenth Circuit looked to several Supreme Court cases arising in the international context. Concluding that the parties’ chosen law should govern the whole contract, including the forum selection clause, it held that the district court should have looked to Swiss law to interpret whether the apparently permissive language “Place of courts is Fribourg” required the claims to be brought in Swiss courts.